báo chí

Thân thiện

Một người đang đọc tờ báo chí tại quán cà phê.

Definition

1. Noun:
   • The press; journalism: The collective term for newspapers, magazines, and other periodicals, as well as the profession and activities of reporting news and producing these publications. It is often referred to as the "fourth estate," highlighting its role in society.
   • News media: The institutions and people involved in gathering and disseminating news to the public.

Usage Examples

• Noun:
  • Anh ấy làm việc trong ngành báo chí. (He works in journalism.)
  • Tự do báo chí là một quyền cơ bản. (Freedom of the press is a fundamental right.)
  • Sự kiện đó thu hút rất nhiều sự chú ý của báo chí. (That event attracted a lot of media attention.)

Advanced Usage

• "họp báo": press conference.

  • Công ty sẽ tổ chức một cuộc họp báo vào sáng mai. (The company will hold a press conference tomorrow morning.)

• "được báo chí đưa tin rộng rãi": to receive extensive press coverage.

  • Vụ án được báo chí đưa tin rộng rãi. (The case received extensive press coverage.)

Variants and Related Words

• Nhà báo (n): journalist, reporter.

  • Nhà báo đó viết bài rất sâu sắc. (That journalist writes very insightful articles.)

• Tòa soạn (n): editorial office, newsroom.

  • Các phóng viên đang làm việc tại tòa soạn. (The reporters are working in the newsroom.)

Synonyms

• Press: The collective term for journalists and news organizations.
• Media: The main means of mass communication (often includes broadcast).
• Journalism: The activity or profession of writing for newspapers, magazines, or news websites.

Related Idioms

• Con mắt thứ năm của báo chí: The "fifth eye" of the press. This idiom emphasizes the investigative and watchdog role of journalism in observing and uncovering truths.

  • Báo chí với tư cách là con mắt thứ năm của công chúng. (The press serves as the public's fifth eye.)

• Sức mạnh của ngòi bút: The power of the pen. This refers to the influential power of writing and journalism.

  • Đừng đánh giá thấp sức mạnh của ngòi bút. (Do not underestimate the power of the pen.)

Học thuật

noun

1. Newspapers and magazines, periodicals, press, fourth estate
   • công tác báo chí
     management of the press
   • quyền tự do báo chí
     freedom of the press
   • câu lạc bộ báo chí
     press club
   • khu vực báo chí (trong toà án..)
     press-gallery
   • giới báo chí địa phương / toàn quốc
     the local/national press
   • được báo chí ca ngợi / bị báo chí chỉ trích
     to be given a good/bad press
   • vua báo chí
     press baron
   • triệu tập một cuộc họp báo